こんにちは、りこりあです。
突然ですが自己紹介させていただきます!笑
(今更が過ぎる♡)
今回は韓国を好きになったきっかけや、
初渡韓の旅のおもひでなどお話します:)
韓国を好きになったきっかけ
私が韓国を好きになったのは、高校生の時でした。
私が高校生の時には、第2次韓流ブーム。
元々中学生ごろから、母と韓国ドラマは見ていましたが、
当時は日本語の吹き替えでドラマを見るレベル(好きLevel.1)
韓国が大好きという感じではありませんでした。
どっぷりとハマるきっかけになったのは、SHINee(シャイニー)です。
この伝説の東京ドームエビバデも、勿論会場でエビバデバデしてました☆
私は日本のアイドルにもハマったことがなく、
友人にシャイニーを勧められた時も絶対にハマらないと思っていました。
(秒でハマりましたけど^^)
そこから案の定どっぷりSHINee Holicに落ち、
親に反対されるもファンクラブに入り、
(後に母もハマります。なんならコンサート、一緒に行きます)
順調にオタクの道を進みました♡
(好きLevelここで既に100)
韓国語に興味を持つ
アイドルが話している言葉を理解して韓国語を話したい‼︎と思うようになり、
韓国人の友達を作る事が高校生のときに掲げた私の夢でした(健気。。)
高校3年生の時に語学の選択授業で韓国語を選択!
そこで基本的な韓国語の読み方などを教わりました。
授業が嬉しくて、韓国語よく分かってないのに、ドラマで覚えた言葉をソンセンニム(先生)にそのまま使ったら、
バリバリタメ口きいてて割とガチめに怒られる!若気の至り!(笑)
しゅん。。ってなった記憶あります。。
小学生が学ぶような基本の授業だけだったので、そこからは独学で韓国語を学びました。
高校卒業後(北の大地出身です)東京に上京し働いていたので、
韓国人のお友達を作る夢も叶わぬまま、地道に一人で少しずつ勉強していました。
私は継続が大の苦手!
飽きっぽさは業界1位!(どこの?)
しかし韓国を好きという気持ちだけは今も継続できています。韓国語に関してもきっと他の方よりも時間がかかっていると思いますが、
なんとか自分のペースで習得していきました!
イダヒさんのYouTubeは沢山見てました!
とても分かり易い&しゃべり方、声のトーンが素敵♡
なんか落ち着くので大好きです♡
ちなみに留学経験はなく、渡韓したのはだいぶ話せるようになってからの2回だけです!笑
(渡韓の少なさ+著しく方向音痴の為、現地の地理を前にすると圧倒的無力です)
初渡韓で夢の韓国語漬け
ご縁があって通訳のお仕事をさせていただいており、
初渡韓は韓国側のお世話になっている方にご招待していただきました(´;ω;`)
本場のサムギョプサル↓
現地のお友達達(この子は동생ちゃん)にも案内してもらいました♡
なんか可愛かったお酒↓
언니が連れてってくれたメウンタン(辛い海鮮鍋)おいしかたー♡
お世話になっている方たちのおかげで、
初韓国は韓国人に囲まれながら韓国語漬けの憧れていた4日間を過ごすことができました♡
韓国語は現在も勉強中の身ではありますが、実際に話す機会が多かったためか、
初めてお会いする韓国人の方と、軽くお話すると(長く話すとぼろ出ます)
韓国人じゃないですよね?と言っていただけることもあります。
(顔が完全日本人みたいです(笑))
全然話せなかった時期から友達になってくれたチング達は、
이제 한국인 된 것 같은데??(もう韓国人になったね)と言ってくれます☺️
(お世辞でもうれぴよ!!)
まとめ
また改めて実際に韓国語を話し始めたときのお話なども更新したいと思います:)
読んでくださり、ありがとうございました!
コメント