언어 語学
언어 語学언어 語学
언어 語学IU〈Shopper〉歌詞和訳(英訳あり)
IUの6thミニアルバム【The Winning】より、タイトル曲〈Shopper〉の歌詞を翻訳しました。IUのインタビュー映像から、Shopperに込められた想いを一部抜粋して翻訳しています。
언어 語学韓国語日常会話【잠수타다＝潜水する】とは？
韓国語日常会話で使われる잠수타다(潜水する) の意味と会話表現についてまとめています。잠수타다は直訳すると(潜水する) という意味ですが、具体的な意味や関連会話表現を紹介してます。
언어 語学ニュージーンズ 〈Ditto〉 歌詞和訳 NewJeans
2022年に韓国でデビューしたニュージンズ(NewJeans)韓国内での人気が高く新曲を出す度話題沸騰。圧倒的実力を誇る彼女らの楽曲から冬に聞きたくなる〈Ditto〉歌詞の和訳をこの記事では紹介しています。
언어 語学韓国人に人気!!日本のお土産2024年版
韓国人が日本で買いたいと言っていたスーパーやコンビニで買える日本の食べ物を紹介!お土産というと空港や百貨店のお菓子を考えていました。菓子折りよりもリーズナブルで沢山プレゼントできるのでおススメです!
언어 語学ニュージーンズ 〈Super Shy〉 歌詞和訳 NewJeans
2022年に韓国でデビューしたニュージンズ(NewJeans)韓国内での人気が高く新曲を出す度話題沸騰。圧倒的実力を誇る彼女らの新曲〈SuperShy〉に注目!!レコーディング風景や歌詞の和訳をこの記事では紹介しています。
언어 語学韓国 おすすめエッセイ 名言集 翻訳#2
BTS、TWICEなどの韓国アイドルがおすすめしたことで日本でも話題になっている韓国エッセイ。私の韓国おすすめエッセイ本《그때,나에게 미처 하지 못한 말 あの時私に伝えることの出来なかった言葉》より印象深い部分を抜粋して、日本語に翻訳してみました。人生を豊かに生きるための為になる言葉たちが散りばめられた素敵な本です。
언어 語学韓国 おすすめエッセイ 名言集 翻訳
BTS、TWICEなどの韓国アイドルがおすすめしたことで日本でも話題になっている韓国エッセイ。私の韓国おすすめエッセイ本《그때,나에게 미처 하지 못한 말 あの時私に伝えることの出来なかった言葉》より印象深い部分を抜粋して、日本語に翻訳してみました。人生を豊かに生きるための為になる言葉たちが散りばめられた素敵な本です。
언어 語学韓国語を活かすアルバイトをしてみた
韓国語を活かした仕事をしたいけど自信がない。。そんな時クラウドソーシングサイトを知り韓国語を活かしたアルバイトをしてみました。ココナラ、ランサーズ、クラウドワークスの有名サイトを使った感想を紹介。
언어 語学TWICE Feel Specialに込められた意味とは？
TWICEの名曲Feel Specialの制作秘話や活動中の苦労など、韓国のインタビュー記事翻訳と共に紹介してます。
언어 語学2022 새해복 많이 받으세요~‼︎
2022年始まりの挨拶を韓国語と日本語でしてみました。写真は2022年新年に撮った富士山です。